Jura Pastoral

La Bible de Moutier-Grandval : Un trésor d’exception de retour dans le Jura

La Bible de Moutier-Grandval fait son retour en terre jurassienne du 8 mars au 8 juin 2025 La Bible de Moutier-Grandval fait son retour en terre jurassienne du 8 mars au 8 juin 2025

« C’est un événement, presque un miracle », assure Nathalie Fleury, directrice du Musée jurassien d’art et d’histoire.

Écrite il y a 1 200 ans à Tours, dans l’ouest de la France, la Bible de Moutier-Grandval a traversé les siècles, survivant à des incendies et des guerres, parfois de manière presque mystérieuse. Ce samedi 8 mars, elle fait son grand retour en terre jurassienne pour une durée de 3 mois.

Conservée à la British Library de Londres, cette pièce d’exception est considérée comme l’un des plus beaux manuscrits du monde. En effet, il s’agit de l’une des plus anciennes bibles illustrées de grand format à avoir été conservée intégralement et dans un état remarquable. Pour Nathalie Fleury, la venue de cette Bible carolingienne est un moment chargé d’émotion : « Ramener ce manuscrit en terre jurassienne a été une véritable aventure humaine, marquée par de nombreux défis. C’est l’aboutissement d’un long travail », confie-t-elle.

Créant un pont entre le passé et le présent, ce chef-d’œuvre de l’époque carolingienne témoigne de la richesse du patrimoine et de la transmission de la Parole à travers les siècles.

Durant l’exposition, d’autres pièces inestimables seront présentées.

"Aujourd'hui encore, la Bible à ce pouvoir de rassembler. "

Claire Breay,  Responsable des manuscrits anciens, médiévaux et du début de l'ère moderne à la British Library

Une exposition hors du temps

Qui dit événement d’exception dit manifestation d’envergure !

L’exposition propose plusieurs temps forts, comme une initiation à l’enluminure médiévale, un Escape game en plein air, La quête du joyau perdu, ainsi que des conférences. Parmi elles, celle de Didier Berret, diacre, le mercredi 2 avril, sur Des origines de la Bible à nos jours : l’influence des traductions et la beauté du travail des copistes.

Et ce n’est pas tout… d’autres surprises vous attendent ! Découvrez le programme sur : https://www.mjah.ch/f/expositions/detail/784-la-bible-de-moutier-grandval-fait-son-retour-en-2025

C.S 
Pôle communication 

Découvrez en avant première quelques images de l'exposition

Informations pratiques

du 8 mars au 8 juin 2025

Bible de Moutier-Grandval

Horaires & billetterie

  • – Des horaires spéciaux ont été mis en place pour l'occasion et ce pour toute la durée de l'exposition. Pour des raisons de conservation de l'ouvrage et de confort de visite, la découverte du précieux manuscrit ne sera possible que par petits groupes, et durant un temps limité.
  • La réservation de billet d’entrée est OBLIGATOIRE et possible dès à présent sur les sites Internet du Musée et de Jura Tourisme. Tous les détails sur www.mjah.ch

Groupes, écoles & visites guidées

  •  Afin d’accompagner la découverte de la Bible de Moutier-Grandval, l'équipe de médiation culturelle du musée a mis sur pied une série d'ateliers interactifs adaptés aux différents degrés scolaires. Ils permettront de décrypter le contexte historique, culturel et religieux dans lequel la Bible a évolué. À cela s'ajouteront des activités pratiques telles que la création d'enluminures ou l'expérimentation de la calligraphie.
  • Des visites guidées et un accueil en dehors des horaires d’ouverture usuels sont proposés. N’hésitez pas à faire parvenir votre demande via le formulaire de  réservation, disponible sur www.mjah.ch
Personne de contact
Nathalie Fleury
Musée jurassien d'art et d'histoire
52, rue du 23-Juin
2800 Delémont
+41 (0)32 422 80 77
reservation@mjah.ch

Agenda et messes

Ce site utilise des cookies à des fins de statistiques, d’optimisation et de marketing ciblé. En poursuivant votre visite sur cette page, vous acceptez l’utilisation des cookies aux fins énoncées ci-dessus. En savoir plus.